Kardas yra mūsų plieninė Biblija.
Mes tvirtai skelbiame esantys karinė tauta – vardan Kodo ir aukščiausios moralės.
Dabar galimybė sunaikinti TSRS atėjo.
Prašau jūsų nepamiršti, kad Japonijos kariuomenė yra griežtai disciplinuota ir savo pareigas atlieka padarydami kiek galima mažiau žalos.